PERSONAGENS
Bernadette SOUBIROUS
Eyma
Eyma tem cantado desde muito jovem.
O seu universo musical: Pop Rock. Adele, Rihanna, Bruno Mars e Sam Smith são as suas referências.
Desde os 10 anos de idade que actua em palcos comunitários, bem como em palcos abertos.
Ganhou a final do musical “Plus 2 Talents” na categoria júnior em 2015.
Já actuou em vários palcos parisienses tais como Le Caveau des Artistes, Le Connétable ou Le Sentier des Halles.
Seleccionado para participar no programa “The Voice Kids 2”, Patrick Fiori virará a sua cadeira na sua actuação e levá-la-á às batalhas.
Em 2016, durante um festival, representou a França na Ópera de Sydney e depois actuou no mesmo ano no Casino de Paris. Participou numa data da tournée “The Voice” no Théâtre antique d’Orange em 2017.
Em Bernadette de Lourdes, Eyma é um jovem adolescente como qualquer outro que viverá uma experiência única e avassaladora.
Toinette – Swing Bernadette SOUBIROUS
Laure GIORDANO
Laure tem vindo a cantar há já vários anos. Começou por participar em numerosos concursos de canto até fazer uma passagem notável no espectáculo The Voice (temporada 8), onde se juntou à equipa do Mika, depois foi vista a interpretar, alternando com Eyma, o papel de título do musical Bernadette de Lourdes. Desde o final da primeira temporada, participou em vários projectos de caridade, libertando os solteiros “Ma Philosophie” para a associação Les amis du bercail (que ajuda mulheres vítimas de violência); “Nos Vallées” para apoiar as vítimas da tempestade Alex; e “Secção Aktebo” para ajudar crianças doentes e as suas famílias. Aproveitou também este tempo para lançar o seu primeiro single “Y’aura des jours”.
É com grande emoção que ela regressa à trupe Bernadette de Lourdes e ao seu público.
Louise SOUBIROUS
Sarah CAILLIBOT
Em 2004, Sarah actuou num concurso de jovens talentos organizado pela Associação Orphée Théâtre em Morbihan.
Ganhou o Primeiro Prémio com as suas próprias canções.
Também apaixonada pelo teatro, em Setembro de 2004 fez uma audição para o Conservatoire d’Art Dramatique e entrou no Conservatoire no 15º arrondissement de Paris.
Em Abril de 2009, Sarah recebeu o prémio do Centre des écritures et de la chanson atribuído pela Voix du Sud, uma associação criada e presidida por Francis Cabrel.
Em Fevereiro de 2013, participou no programa de televisão “A Voz”, onde se juntou à equipa da Garou. Ela será a primeira parte da digressão The Voice 2015.
Sarah está a trabalhar no seu álbum e foi seleccionada para o espectáculo “Destination Eurovision”, na France 2 em 2018, com a sua canção “Tu me manques”.
François SOUBIROUS
David BÁN
O actor-cantor David BÁN é conhecido do público em geral pelo seu papel de bilionário
“Valentin Carrier” na série Plus Belle la Vie on France3.
Também apareceu na televisão na série Clem, Candice Renoir, Le Bureau des Légendes, Capitaine Marleau, Luther, Munch e SKam, e no cinema em “Epouse moi mon pote” de Tarek Boudali, “Le Lion” com Dany Boon e Philippe Katerine, e ao lado de Omar Sy e Laurent Lafitte em “Loin du périph” de Louis Leterrier.
É também bem conhecido no mundo dos musicais com mais de 12 espectáculos de sucesso em seu crédito: The 3 Musketeers, 1789 The Lovers of the Bastille, Hair, Bernadette de Lourdes, Flashdance, AvenueQ, Sol en Cirque and Grease, pelo qual recebeu um prémio Marius pelo seu papel como Kenickie. Actua nos maiores palcos em França (Olympia, Bataclan, Grand Rex, Palais des Sports…), bem como na Suíça, Bélgica, Rússia e Panamá.
Autor, compositor e músico, David já tem vários álbuns em seu crédito, incluindo dois álbuns a solo “L’Alpagueur” e “3,2,1”. Autoprodutor, produz os seus próprios vídeos e tem actuado em numerosos concertos por toda a França, Suíça e Bélgica durante muitos anos.
Swing François SOUBIROUS
Damien SARGUE
Damien iniciou a sua carreira musical muito jovem com aparições em vários programas de televisão. Em 1991, com apenas 10 anos de idade, registou o seu primeiro single: “Emmène-moi”. A sua vida deu outra volta em 1996 quando enviou uma cassete a uma audição em Paris para “Notre Dame de Paris”. Avistado pelos produtores, interpretou os subestudos de Phoebus e Gringoire, respectivamente interpretados por Patrick Fiori e Bruno Pelletier, em mais de 80 datas.
Gérard Presgurvic, autor e compositor de “Romeu e Julieta” viu em Damien o Romeu ideal. Durante o Verão de 2000, Damien teve um enorme sucesso com as canções “Aimer” e “Les Rois du Monde”. Seguiram-se várias digressões na Ásia entre 2007 e 2018.
Em Setembro de 2014, cantou ao lado de Roch Voisine, Dany Brillant, Garou, Matt Pokora, Gad Elmaleh e outros para o álbum “Forever Gentlemen”, que foi triplo platina.
Em Abril de 2015, Damien foi escolhido para interpretar o papel de Aramis no musical “Les 3 Mousquetaires” que será apresentado no Palais de Sports em Paris e em digressão por toda a França.
Em 2020, é chamado a executar as maiores canções de James Bond no famoso Grand Rex em Paris, acompanhado pela orquestra “Colonne et Musidrama”, sob a direcção do maestro Samuel Séné, composto por 50 músicos.
L’Abbé PEYRAMALE
Christophe HÉRAUT
Christophe tem estado imerso num ambiente artístico desde a sua juventude. Cantor e músico, ele toca vários instrumentos, incluindo a guitarra. Aos dezassete anos, o jovem percorreu as estradas de França com o seu grupo e provou as alegrias do palco. Tornou-se cantor a solo com as maiores bandas de variedades do sul de França. Como artista solo, na véspera de Natal de 1999, enquanto cantava como substituto num piano bar em Béziers, foi visto por Dominique Besnehard, que o apresentou ao produtor Orlando, com quem produziu vários singles. Mas foi em 2004 que a sua carreira sofreu uma grande reviravolta. O realizador Eli Chouraqui ofereceu-lhe o segundo papel no musical “Spartacus” de Maxime Le Forestier. Entre 2006 e 2010, Christophe aterrou o papel de Ben-Hur no espectáculo de Robert Hossein. A trupe tocou no Stade de France e também actuou na Austrália. Em 2013 lançou o seu primeiro álbum “La chute est belle”, para o qual co-escreveu a letra com François Welgryn. Em 2016, no espectáculo “Les 3 Mousquetaires”, o carisma, a emoção e a voz poderosa de Christophe carregam o papel do Cardeal Maquiavélico de Richelieu. Em 2021 lançou o seu novo álbum, que escreveu e compôs integralmente, “Tout recommence ici”. Como actor, em 2022 aparecerá em filmes como “Handigang” (TF1) e “J’irai au bout de mes rêves” (M6) de Stéphanie Pillonca, e a série “Or de lui” de Baptiste Lorber. É também instrutor de bombeiros na série Plus belle la vie.
Em Bernadette de Lourdes interpreta o carismático Abbé Peyramale.
Le Commissaire JACOMET
Grégory DECK
Cantor e actor do norte de França, formado na EF2M e Studio Pygmalion, entre outros, Gregory juntou-se a “Drácula, l’amour plus fort que la mort” em 2010 onde interpretou Sorci, um vampiro em stilettos, dirigido por Kamel Ouali no Palais des Sports em Paris.
Em 2012 passou a tocar em “Salut Les Copains !” dirigido por Stéphane Jarny no Folies Bergère e fez uma digressão de dois anos.
Em 2015, trabalhou com Eugénie Soulard em “Cendrillon, Le Temps d’Aimer”. No ano seguinte juntou-se à trupe do “Peppa Pig, le Grand Splash” para actuações no Casino de Paris e em digressão.
2017 foi o ano em que Gregory se tornou Jean em Pascal Obispo e o musical de Christophe Barratier, “Jésus, de Nazareth à Jérusalem” no Palais des Sports.
Desde 2018, Gregory é o Comissário Jacomet em “Bernadette de Lourdes” que, de uma forma céptica, tenta desvendar a verdade da falsidade com Bernadette! Desde 2021 é também o contador de uma história de amor fabulosa em “Métis”, um espectáculo de Aymeric e Rémy Ribot dirigido por Julien Alluguette. E em 2022, Hugo Rezeda e John Eyzen oferecem-lhe o fato de Molière em “Molière The Musical” para celebrar o 400º aniversário da sua história.
A solo, Gregory é também um escritor e compositor. O seu primeiro PE “Là” está disponível desde 22 de Fevereiro de 2022 em todas as plataformas de streaming.
Monseigneur Bertrand-Sévère LAURENCE et Docteur DOZOUS
(Doublure Abbé PEYRAMALE)
Daniel DEFILIPI
Nascido em Lyon, foi atraído para o mundo do entretenimento desde tenra idade. Aos 5 anos de idade, começou uma sólida formação musical (piano, trompete). Um titereiro, depois um actor de pleno direito, é também autor de numerosos esboços, paródias e canções. Defensor da canção francesa, acaba de lançar o álbum “On arrive un matin” com Marianne Mélodie. Cantou nos maiores cabarés de Paris (Don Camilo, Villa d’Este), e fez uma extensa digressão (actuando com Jacques Brel e Charles Aznavour).
É um convidado frequente no programa de Pascal Sevran “La chance aux chansons”. Como actor, actuou em vários filmes televisivos e no teatro.
Escreveu para Enrico MACIAS, les CHORISTES, Rachid BAHRI, esboços e paródias para o espectáculo “La Classe” com Guy LUX. Foi patrocinado por Michel Galabru para a sua peça “La consultation”.
Em 2022 participou no espectáculo The Voice, será o mais velho da temporada 11. Os treinadores não olharão para trás, foi ele que os “virou”, interpretando a sua canção de homenagem à sua falecida esposa: “Tu es là”. O seu desempenho já tinha gerado mais de 8 milhões de visualizações na Internet no dia seguinte à sua transmissão.
Le Procureur DUTOUR
(Doublure François SOUBIROUS et Commissaire JACOMET)
Cédric PELZMAN
Aos 5 anos de idade, Cédric começou a aprender piano e teoria musical no conservatório. Fascinado pela música e cinema desde a infância, teve aulas de representação e juntou-se aos estúdios Alice Dona ao mesmo tempo. Era natural que Cédric se voltasse para a arte da comédia musical, que reúne estes dois mundos! Foi visto em “Les Mille et Une Vies d’Ali Baba” no Zenith em Paris, “Romeo and Juliet”, “Chance”, Molière para o melhor espectáculo musical em 2019, “Zorro” no Folies Bergère, em “A la vie à l’amour 2” no Casino de Paris, “Monte Cristo” e “Les Dix Commandements” no Palais des Sports em Paris e em digressão internacional. É com grande alegria que se junta à muito talentosa trupe de Bernadette de Lourdes para uma aventura rica em emoções!
Le greffier et le photographe
Guillaume MULLER
Guillaume é um autor, melodista, intérprete e actor de 29 anos de idade. Em 2011, vai a Paris para trabalhar no teatro e cantar com Armande Altaï. Participou imediatamente em vários espectáculos de jovens artistas onde actuou pela primeira vez capas como a de Brel “Amsterdão”, que lhe abriu muitas portas, depois as suas próprias composições. Após vários concertos e festivais, gravou (em 2017) um primeiro álbum a solo, “L’envers du décor”, produzido por Denis Grare, com vários músicos de renome que acompanharam Bénabar em particular. Guillaume é um amante do chanson francês e dos seus artistas como Renaud, Brel, Bénabar, Grégoire, Souchon… Também um grande amante do cinema e do teatro de todos os tipos, é inspirado por artistas de todas as épocas, desde Laurel e Hardy a Jean Dujardin, passando por Luchini e Depardieu. Para além de algumas filmagens e dos seus concertos a solo, Guillaume está também envolvido na associação “Plus2talents”, onde lidera mensalmente os artistas de trampolins musicais e treinadores da associação “l’assoce”, que oferece concursos de canto para a câmara municipal do 17º arrondissement de Paris.
Jeanne ABADIE
Maddy Joy
Nascida em Paris, Inès mudou-se rapidamente com a sua família para o Sudoeste. Quando era criança, cantava e dançava. Aos 6 anos de idade, começa a aprender teoria musical e acordeão na escola de música da sua aldeia e em 2011, com o seu pai e três dos seus irmãos, cria o grupo musical “Anticyclone” com um repertório de pop-rock, jazz e variedade francesa.
No 6º ano, ela entra na escola de jazz de Marciac onde escolhe saxofone e canto. Muito rapidamente, tornou-se solista e realizou improvisações vocais.
Em 2016, ganhou um concurso de canto e foi para os Estados Unidos durante 3 semanas no Campo de Belas Artes de Blue Lake. Durante festivais e Master Classes em Marciac, ela esfrega os ombros com os maiores jazzmen. Em 2014, subiu ao palco com Ibrahim Maalouf no saxofone.
Continuou os seus estudos na escola secundária Marie Curie em Tarbes, onde ingressou numa Secção Especial de Música e entrou no Conservatório onde estudou teoria musical, jazz e ópera.
Desde 2019, ela interpreta a pequena Jeanne Abadie, a amiga de Bernadette, que a seguirá ao longo desta aventura.
© CED | Photographie
La Foule
Figurants – Choristes